Aquí podeis leer, ver las peripecias y pensamientos de un Piratilla del espacio. Autor y editor: Alejandro Sánchez de Miguel. Madrid/Granada, España 2004 - 2019.
Hola, andaba buscando este video desde q descubrí su existencia hace poco. Sabes de alguna forma de verlo subtitulado? No es que no tenga ni idea de inglés pero en 20tantos minutos lo normal es q se pierda el hilo... O de algún sitio donde se comenten las conclusiones a las que se llegaron. Me llamo Cristina, soy una simple curiosa del tema, me gustan las estrellas y lo q ocurre en el Universo en general pero reconozco q debería profundizar más para presumir de saber algo. Si puedes contestarme hazlo aquí mismo, volveré a pasarme para verlo. Gracias ;)
Nose si yo tengo este mismo video con subtitulos en VHS. No estoy seguro. Ahora no tengo el video a manano para poder comprobarlo. Si lo encuentro te lo confirmo aunque no se si lo encontraré, me mudé hace poco y ese video en particular lo tengo deslocalizado, por eso lo buscaba.
Hola, soy yo otra vez, estoy con exámenes y se me olvidó el tema este del video... He visto el enlace que has puesto, pero eso no es para ponerle subtítulos uno mismo?
Pdta: Si te soy sincera, descubrí la existencia de este video por un capítulo de Expediente X, jeje
Hola, andaba buscando este video desde q descubrí su existencia hace poco. Sabes de alguna forma de verlo subtitulado? No es que no tenga ni idea de inglés pero en 20tantos minutos lo normal es q se pierda el hilo...
ResponderEliminarO de algún sitio donde se comenten las conclusiones a las que se llegaron.
Me llamo Cristina, soy una simple curiosa del tema, me gustan las estrellas y lo q ocurre en el Universo en general pero reconozco q debería profundizar más para presumir de saber algo.
Si puedes contestarme hazlo aquí mismo, volveré a pasarme para verlo.
Gracias ;)
Nose si yo tengo este mismo video con subtitulos en VHS. No estoy seguro. Ahora no tengo el video a manano para poder comprobarlo. Si lo encuentro te lo confirmo aunque no se si lo encontraré, me mudé hace poco y ese video en particular lo tengo deslocalizado, por eso lo buscaba.
ResponderEliminarY nada, encantado de conocerte Cristina.
http://www.dalealplay.com/manuales.php
ResponderEliminarEn ese servicio de video tiene uno que es la Subtituladora. Leelo y hazle publicidad al viedeo, quizas asi lo subtitulemos.
Hola, soy yo otra vez, estoy con exámenes y se me olvidó el tema este del video... He visto el enlace que has puesto, pero eso no es para ponerle subtítulos uno mismo?
ResponderEliminarPdta: Si te soy sincera, descubrí la existencia de este video por un capítulo de Expediente X, jeje
Ese enlace es para realizar un subtitulado cooperativo. Tu subtitulas lo que puedes y quizas entre varios se pueda subtitular todo.
ResponderEliminar¿Un capítulo de Expediente X? curioso.